Etiquetas

Mostrando entradas con la etiqueta Notas a lo maravilloso. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Notas a lo maravilloso. Mostrar todas las entradas

miércoles, 27 de noviembre de 2013

La palabra con alas

Compartimento C , Edward Hooper

Leer es un irse de a poco, “irse desgajando línea a línea”, dice Cortázar, en una balsa, descubriendo sobre la marcha el telar del destino, hoja por hoja, irse.
Un libro es otro mundo hecho de palabras, de imágenes, de ideas. Abrir un libro es soltar las alas y echarse a volar, dejándose sumergir en las aguas de la ficción.
Leer es cerrar un pacto nunca acordado, pero acentido desde la primera palabra, creer como un fanático lo que susurran las oraciones mientras avanzan y las otras se fugan de la vista.
La literatura es arte, pero más que arte es una forma de vivir, de ver al mundo, de verse a uno mismo. El que lee está en carne viva a la intemperie del sol y la tormenta, dentro de él se desatan batallas, se despiertan luces, se construyen y destruyen conceptos y arquitecturas que pueden resistir el tiempo o desmoronarse de un soplo.
Cuando se mira a alguien que lee lo que menos que se podría pensar es en movimiento. Sin embargo esto no es así, una secuencia vertiginosa fluye como un feroz río por sus adentros, inundando y carcomiendo su percepción, regalándole una amnesia sin que se de cuenta, mientras anda por esa tierra fundada en las palabras, olvidando por un tiempo inexacto la realidad.
Una persona que lee es más difícil de influenciar, de manipular, tiene la capacidad de esgrimir un argumento, dar fuerza a su pensar.
Leer un libro es leerle la mente a otro, ver transformado en letras el corazón y el alma de quien encuentra en la escritura un refugio.
A las palabras no se las lleva el viento, nos atraviesan, se nos clavan, nos perforan y penetran, no se las lleva el viento, se las queda la memoria y las disfraza de recuerdos. Las palabras hieren, las palabras sanan, las palabras son luz o sombra, las palabras son más que palabras.
A veces un libro se transforma en algo más que letras en un papel, puede ser tantas cosas, menos algo inútil. Un libro se hace parte de uno, nos complementa, nos llena, más o menos, el vacío que otro dejó en nosotros.
He visto  gente llevar a los libros contra su pecho, eso me enternece, imagino que contagian latidos, un trozo de alma que se impregna en las páginas.
Una palabra  puede decir mucho más de lo que uno piensa, están repletas de simbolismos, significados, representaciones. Las palabras van más allá de sus fronteras, “por eso cada palabra dice lo que dice y además más y otra cosas”, recita Alejandra.
Leer te cambia el mundo, ves con otros ojos la realidad, sentís de otra manera, dilatás tus horizontes. Pensar que un libro puede hacer tantas cosas es maravilloso y hasta sobrecogedor.
Leo para sentirme completo, infinito, cuando algo falta en mi día leo, leo con la noche, bajo su silencio, las estrellas son las palabras, constelaciones en mi memoria.
Un libro es un jardín misterioso, un universo de puertas abiertas a lugares impensados.
Cuando leo vuelo, me extingo y resucito, cuando leo soy fénix, cuando leo vivo.

Lucas Beneyto



viernes, 4 de noviembre de 2011

David Mc Kee, Elmer y Wilbur

Elmer y Willbur en Rayitos



¿Dónde te gusta esconderte? -pregunto a las nenas y nenes de Rayitos.
Es jueves, octubre y nos reunimos en el rincón de la alfombra.
-Debajo de la cama –dice Flor.
-Debajo de la mesa –Estela.
-En el galpón del patio –Lucila.
-Atrás de un árbol.
-En mi casa.
-Arriba del techo –se entusiasma Juan Manuel.
-Debajo del agua, jaja! –dice alguien y se ríe.
-¿Y si fueran elefantes? –pregunto.
Hablamos un poco de cómo son los elefantes.
-Ahí tenés uno –me dice Estela y señala un dibujo en mi blusa hindú.
Agustín se acerca a tocarlos, uno por uno: -Tenés muchos.
Conversamos sobre los elefantes, dónde podrían esconderse, tan tan grandes.
Presento el libro: Elmer y Willbur.
Estela dice que está en el jardín de infantes al que concurre.
-Ese elefante es de colores –enseguida avisa uno de los chicos al ver la tapa.
Conversamos entonces de los colores de los elefantes.
Presento el título, la tapa, lo que allí está escrito.
Me detengo en la guarda, esas dos hojas antes del cuento, sin texto.
-Miren los pájaros azules y el cielo rosa –digo.
-Es África –dice Lucila.
-Sí, es África, ahí están Elmer y Willbur.








jueves, 27 de octubre de 2011

¿Qué es un caligrama?

21 DE FEBRERO


Fueron fantásticos
los poemas que nos mostró
donde las palabras
crean la forma
de la cosa
de la que habla
el poema
-como el de la manzana
con forma de manzana
y el de la casa
con forma de casa.


Mi cerebro bri-bri-brincaba
mientras veía esos poemas.
Nunca pensé que una persona poeta
pudiera hacer
cosas tan divertidas.


de: Quiere a ese perro, Sharon Creech
       Fondo de cultura económica

sábado, 20 de agosto de 2011

La piedra en el estanque


Una piedra arrojada en un estanque provoca ondas concéntricas que se ensanchan sobre su superficie, afectando en su movimiento, con distinta intensidad, con distintos efectos, a la ninfa y a la caña, al barquito de papel y a la balsa del pescador. Objetos que estaban cada uno por su lado, en su paz o en su sueño, son como reclamados a la vida, obligados a reaccionar, a entrar en relación entre sí.
Otros movimientos invisibles se propagan hacia el fondo, en todas direcciones, mientras la piedra se precipita removiendo algas, asustando peces, causando siempre nuevas agitaciones moleculares.
Cuando toca fondo, agita el lodo, golpea los objetos que yacían olvidados, algunos de los cuales desentierra, otros a su vez son tapados por la arena. Innumerables acontecimientos, o miniacontecimientos, se suceden en un tiempo brevísimo.
Quizás ni aun teniendo el tiempo ni las ganas necesarias sería posible registrarlos, sin omisión, en su totalidad.
Igualmente una palabra, lanzada al azar en la mente, produce ondas superficiales y profundas, provoca una serie infinita de reacciones en cadena, implicando en su caída sonidos e imágenes, analogías y recuerdos, significados y sueños, en un movimiento que afecta a la experiencia y a la memoria, a la fantasía y al inconsciente, complicándolo el hecho de que la misma mente no asiste pasiva a la representación, sino que interviene continuamente, para aceptar y rechazar, ligar y censurar, construir y destruir.

Gianni Rodari, Gramática de la fantasía

martes, 22 de junio de 2010

Poemas en la calle




Viernes 11 de junio, Dorrego

Nicolás trajo el susurrador rojo, delgado, tan alto como él mismo.
Ese tiene un sonido especial, una vibración rara -dirá después la secretaria del intendente, cuando pasemos por su oficina a susurrarle.
La fresa/se encandila/se posa /en las hojas/del otoño
¿Quién se esconde?/El rojo.
Repite la boca en el tubo de cartón, el pequeño poema.
¡Qué imágenes bonitas!- dice Nazareno. A él lo encontramos en la avenida: -Tenés que sacarte los auriculares, vamos a susurrarte un poema –le dije y Nicolás fue con el rojo.
La escena se multiplica, la poesía como los panes.
Nicolás, Clara, Francisco, Candela, Rodrigo, Agustina, Facundo, Ariadna, los niños y Eliset, que nos acompaña.
Salimos a la calle con los susurradores. Es viernes, son las once de la mañana, la gente que hace trámites y compras, se sorprende, se acerca, se deja seducir por las palabras.
Las escenas mínimas arman una improvisada obra teatral. De pronto, todos somos otros. Portando nuestros susurradores nos atrevemos a ser otros, como si lleváramos máscaras, un permiso de juglares, un aura de profetas.
Cuando le susurro Mariposas, de Mansfield, a una consejera escolar que cruzo en la vereda, se le llenan los ojos de lágrimas. Venía con la cabeza así y esto me calmó.
Seño, a los que les digo la poesía de la patria me dan un beso, cuenta Candela, su dulzura.
Hay un pibe sobre una moto esperando a alguien en la puerta de la escuela uno, me mira con curiosidad. ¿Querés un poema? Eso sí, tenés que sacarte el casco. Y se descubre y sonríe.
Nos detenemos un rato en la puerta del Banco de la Provincia, a los que entran y a los que salen, les susurramos poemas. Hay quien pide bis.
Y hay más: Francisco que se cruza de calle para susurrarle a la mujer policía y un señor con perro que se ríe y se queda parado sin saber qué hacer, como si tuviera el poema entre las manos y le quemara.
Antes de volver a la Casa de la Cultura, Eliset nos propone una intervención en la municipalidad.
Los pibes entran haciendo bochinche, van oficina por oficina.
Yo le susurro a un cajero y después me voy a la cabina de la telefonista ¿Querés un poema?
El 452212 suena, pero no hay apuro, ahora lo importante es escuchar versos.
Será en el primer piso, alrededor de la oficina del intendente que regalaremos poesía a los concejales, a algunos directores y subdirectores, secretarias y secretarios.
Una jovencita, cuando termino de susurrarle, me pide el tubo y lo mira por dentro. ¡Cómo suena, qué bárbaro! ¿No tiene nada, no?
Lástima que el intendente no vino a preguntar qué estábamos haciendo ahí.

(Susurramos poemas por la calle con los chicos del Taller de Palabras de la dirección de Cultura de la Municipalidad,
¡gracias a los chicos!)

jueves, 2 de julio de 2009

Crónica de un cuento en la escuela de Aparicio







Crónica de un cuento escrito después de leer Aventuras y Desventuras del Casiperro del Hambre, de Graciela Montes, con los pibes de la Escuela N° 2 de Aparicio.
Cuento: Matías Menna, Jonathan Perrone, Santiago Locatti, Agustina Laplaza, Candela Duhalde, Tiago Campos, Federico Matteucci, Matías Pinella, Mariana Pinella, Sofía Pinella, Marianela Arana, Agustina Jensen, Milagros Buffarini, Damián Laplaza, Miryam Carabajal
Crónica: Laura Forchetti
Escrito entre agosto de 2008 y marzo de 2009






La buena de la Zorra

Los chicos ya contaron esta historia entre todos, palabra más palabra; yo la escribí en el pizarrón, al dictado.
Pero ahora quiero contar de dónde vino, cómo creció, se fue tejiendo de mano en mano y se hizo importante.
Es la misma historia de siempre, que contamos una y otra vez en distintas lenguas, una historia sobre la vida y la muerte, nada original, lo saben.

La Zorra era hija de la Pantera, dijeron los pibes. Nació el invierno pasado. La Pantera se metió en una cueva de peludo para que nazca. Nacieron como diez cachorros y no se murió ni uno solo. La Pantera sabía que iba a llover esa noche, por eso, cuando la panza le anunció que nacían los cachorros, se metió en una cueva de peludo y esperó.
Eso me lo contaron los pibes. Al principio no les creí, pensé que era puro invento, porque yo nunca vi un perro metido en una cueva de peludo, pero ellos dicen que sí, que se meten. Matías contó que el Cuzco duerme en una cueva que está del otro lado de la calle. Cuando el Cuzco se hizo perro de la casa, le hicieron una cucha con chapas y madera, pero no hubo caso, el Cuzco, de noche, se mete en la cueva.
Por eso cuando me lo explicaron yo lo escribí tal cual:


Capítulo 1: De cuando nació la Zorra

Nací en Aparicio, una noche de invierno, llovía. Mi madre, la Pantera, se había metido en una cueva de peludo. Allí nacimos diez cachorros, cuatro perros y seis perras.
Yo estaba con los ojos cerrados y sentí un olor rico, como a panqueques. Me arrastré entre mis hermanos y busqué la teta. Me puse a tomar la leche, me sentí contenta y tranquila, aunque escuchaba los truenos afuera.
Yo era una cachorrita flaca y amarilla como un tigre.


Hasta ahí escribimos el primer día, porque después fue el recreo y el patio.
Los chicos me llevaron a la tranquera para que conozca a la Zorra, nunca había prestado atención a su presencia mansa. Ellos dijeron que desde marzo estaba ahí, cuando empezaron las clases; hacía como ellos: turno tarde en la escuela.
La Zorra sabía que la tranquera era un buen lugar. Podía entretenerse con el griterío de pibes, el ir y venir, alguna caricia que le alcanzaban, algún hueso. Casi como cuando vivía con los nueve hermanos.


Capítulo 2: El sueño de la Zorra

Crecí rápido, ahora soy un poco más alta, tengo las orejas cortas y levantadas, atentas cuando me hablan mis amigos de la escuela. Dicen que parece que sonrío cuando me dan de comer, como hoy que Matías me trajo un hueso de oveja.
Ah! No les conté que estoy todo el día echada en la tranquera de la escuela. Ese es mi paraíso. Ahí juego con los chicos, me echo bajo la sombra del pino y recibo huesos y pedazos de carne.


Eso me dictaron el lunes siguiente. Ya no me acuerdo que día de julio era, hacía frío, en el recreo había que saltar al elástico para calentarse los pies. Pero en el aula se estaba bien.
Mientras tomaban la leche, empezaron a contarme la semana de la Zorra, sus escapadas, sus siestas en la tranquera.
Siendo personaje de cuento, todos hablaban de ella ahora.
Hasta los pibes grandes, los de la secundaria, se acercaban a saludarla.
Yo también. Fue a la primera que busqué cuando bajé de la combi de Mario.
Y recuerdo a la mamá de Tiago hablándome de la Zorra:
-¿Así que están escribiendo un cuento de la perra?
-Sí, les propuse contar la historia de un perro como en un libro que estamos leyendo y quisieron contar la historia de la Zorra, porque es la perra de todos.


Capítulo 3: Conozco un amigo

Mendieta es cruza con galgo, marrón claro y blanco, no es muy flaco.
Viene a la tardecita a visitarme, me regala una caricia con su cabeza. A veces me trae un hueso, algo de carne.
Nos gusta ir a la plaza a pasear. También nos gusta ir al arroyo, tomar agua fresca o jugar mojándonos cuando hace calor. Tal vez, en unos meses, nazcan nuestros cachorritos y entonces el paraíso será completo.


El capítulo tres lo hicimos el mismo lunes que el dos. Querían contar que andaba un perro rondando a la Zorra, el Mendienta, otro vagabundo.
-Es el novio- decían riéndose –Van a tener cachorritos.
Antes de pedirme que escriba en el pizarrón, discutieron sobre Mendieta, algunos decían que ese no era el verdadero nombre, otros que era muy viejo para ser novio de la Zorra, otros que de galgo no tiene nada.
Me gusta cuando discuten entre ellos, es una manera de conocerlos.
Me gusta interrumpirlos para preguntarles cosas sobre las que ellos saben, cosas del campo, de la gente del pueblo.
Me gusta preguntarles por los animales que tienen en sus casas, cómo llegaron, los nombres, los colores y tamaños, quién les da de comer, dónde duermen.
A ellos les gusta hablar de sus animales.
Me gusta cuando tienen ganas de contarme cosas.
Me gusta cuando me cuentan sin que pregunte, aunque no sean cosas lindas.
Como la tardé que volví, después de las vacaciones.

Con los tres capítulos del cuento estaba bien. Terminaba con la Zorra esperando que nazcan sus cachorros, ellos habían elegido ese final, ese pequeño paraíso para la colorada.
Hicimos una hojita con el cuento impreso, cada uno dibujó los capítulos a su imaginación y se llevaron la edición a casa para leerla en familia.
Pero cuando volví de las vacaciones de invierno, ese mediodía, los pibes me esperaban en la puerta de la escuela con apuro para contarme.
-Se murió la Zorra, la atropelló una camioneta.
-Ni siquiera paró a levantarla o para ver qué le había hecho.
-La dejó ahí tirada.
-La encontró mi papá, pero ya estaba muerta.
Después, cuando entramos al aula, me contaron con detalles.
Alguien dijo que teníamos que agregar un capítulo más al cuento.
Entonces, sin que yo alcance a decir nada, Matías me dio la orden:
-Dele, escriba en el pizarrón: Capítulo Cuatro: Mendieta triste.


Capítulo 4: Mendieta triste

Pasa todos los días llorando. Extraña, aúlla como un lobo. Viene todas las tardes a la tranquera del paraíso, pero está seco. La busca por todos lados, pero no está. Entonces se va triste, se echa en la orilla del arroyo y no puede dormir.
Zorra fue atropellada por una camioneta.

domingo, 31 de mayo de 2009

Los camisones de la abuela y los pibes


Cuando el viernes llegaron los pibes y vieron los camisones colgados de vidrieras y paredes del taller, preguntaron por qué todos los camisones, todos blancos, de quién eran.

Entonces leímos el poema de Roberta Iannamico: Los camisones de la abuela.

Lo leímos dos o tres veces, preguntando y pensando.

Les gustó el juego de descubrir entre los camisones colgados, aquellos parecidos a los que Roberta enumera en el poema: ese es el campesino, aquella la enagua, y el vestido de ángel? y el marino?

En la mesa estaban los libros de Roberta, leímos más de sus poemas.

Leyeron en voz alta preguntando por qué no tenían puntuación, comentaron que se hacía difícil leerlos en voz alta, así. Los invité a leerlos varias veces, a descubrir la manera de hacerlo, vimos que había distintas formas, que uno podría elegir, encontrar el ritmo, el sentido en esa lectura. Marina se animó a poner ella la puntuación, con lápiz negro, en una copia. -¿Puedo ponerle los signos, preguntó?

Mientras leíamos nacían las ganas de escribir.

-¿Quieren probar con un poema?

-Sí, dale, escribamos.





Roberta Iannamico en El árbol del cielo:


Por una noche de viernes habitamos el mundo mágico de sus poemas
y sus canciones.
Dormimos al sol, entre los yuyos
escuchamos la respiración de los árboles
dejamos que nos lleven de una mano como un corazón
y que nos instruyan las hormigas y los niños.

Gracias, Roberta!

De: Muchos poemas
Editorial: Y si salgo y me hiere un rayo:
Gran Pájaro

Hay un gran pájaro
en el cielo
encima de mi casa
su forma es de pterodáctilo
blanco puro
como si estuviera hecho de nubes
tan grande
que ocupa todo el cielo
sus alas largas
se curvan en las puntas
acá abajo hay viento
y él casi no se mueve
apenas avanza
contrario al viento
sin mover las alas
tal es su fuerza
tal es su altura.

sábado, 16 de agosto de 2008

Nota a un diálogo con Clarice Lispector

llegaba de Aparicio cansada
y en la esquina -Lequerica e Irigoyen-
me esperaban los bochincheros
los movedizos los charlatanes
bueno, hagamos un juego-
les dije
y saqué el libro de Lispector
Revelación de un mundo
copié líneas al azar en tarjetitas
mezcladas y revueltas
cada uno sacaba una tarjeta
leía y la seguía con una línea propia
un tejido enhebrado
entre el azar y los pensamientos
yo escribía al dictado
de Lispector y de esos pibes
que se dejan llevar por
la corriente de las palabras
como si fuera un sueño

yo escribía al dictado
inmersa en el juego
y fascinada
-te cambió la cara seño,
cómo te gusta hacer esto, no?-
me descubrió Ailén y nos reímos

yo escribía al dictado
de Lispector y de esos pibes